If you prefer to submit your request at this time, click here.","Service24h":"[24/7] service","OmbudsmanOperationHours":"[Monday] to [Friday], [8 a.m.] to [6 p.m.]","Informations":"Information","DevelopedBy":"Developed by","LastAnnualBill":"Revenue of the past 12 months","Arrival":"Arrival","TermsOfUseAndPrivacy":"Terms and conditions of use","SeeNews":"News","ContinueBrowsing":"Continue browsing","LagTimeDescriptionFormat":"{0} late","Shipments":"Shipments","Landings":"Landings","LongDateFormat":"dddd, MMMM dd, yyyy","Airline":"Airline","Flight":"Flight","Origin":"Origin","Scheduled":"Scheduled","Estimated":"Estimated","Gate":"Gate","Status":"Status","Via":"Via","ShowMore":"Show more","WeatherInFormat":"Weather in {0}","PageTitleWorkWithUsOpportunities":"Opportunities","PageUrlNameWorkWithUsOpportunities":"opportunities","MapSubtitleRestaurant":"Food and Beverage","MapSubtitleStore":"Stores","MapSubtitleService":"Services","MapSubtitlePublicAgency":"Authorities","MapSubtitleAirline":"Airlines","MapSubtitleElevator":"Elevators","MapSubtitleBathroom":"Toilets","MapSubtitleBathroomSpecialNeeds":"Disabled person's rooms","MapSubtitleChangingRoom":"Baby rooms","MapSubtitleMedicalService":"Medical Center","PageUrlNameAirportCarRental":"car-rental","PageUrlNameInstitutionalAbout":"about-the-airport","PageUrlNameInstitutionalEthicsChannel":"ethics-channel","PageTitleAirportCarRental":"Car Rental","PageTitleInstitutionalAboutTheAirport":"About the Airport","PageTitleInstitutionalEthicsChannel":"Ethics Channel","LandingArea":"Arrival Area","ErrorPageTitle":"Oops, an error has occurred!","ErrorPageDescription":"
An error has occurred while loading the page. Please try again later.
","PageNotFoundTitle":"Sorry, but the page you are looking for does not exist.","PageNotFoundDescription":"It´s possible that the address may have been typed incorrectly, or that the page you are looking for does not exist anymore or has changed its name.
","OmbudsmanDescriptionFortaleza":"Destined to receive suggestions, compliments or complaints.
If you prefer to submit your request at this time, click here.","YourFlight":"Your flight","FlightTime":"Flight time","EstimatedTime":"Estimated time","SubjectToChange":"*Subject to change","KnowMore":"Know more","WhatAreYouSearchingFor":"What are you searching for?","FlightSearchDescription":"Insert your flight number, airline, origin or destination","Campaigns":"Campaigns","VideoOrientation":"Check out the video with the orientations","All":"All","FlightPanelStatus":"Refresh the page to follow the flights status.","ResultFound":"result found for","ResultsFound":"results found for","CookiesMessage":"Our website uses cookies to provide you, users, content and services of interest to you, to improve the experience during your browsing. We emphasize that said use is carried out in accordance with legal obligations in relation to the processing of personal and regulatory data applicable to the airport segment.\nTo continue browsing it is important that you read and understand the terms of our Cookie Policy.","MoreInformation":"More Information","StartingPoint":"Fill the starting point","ShortDateTimeFormat":"MM/dd/yyyy '-' HH:mm","RestrictedAreaSignInPopUp":"Your access request was successfully forwarded. Soon, you’ll receive a confirmation e-mail with your password.","AreaUrlRestrictedArea":"/restricted-area","PageUrlNameRestrictedAreaDetail":"detail","AreaNameRestrictedArea":"restricted-area","PageTitleRestrictedArea":"Restricted Area","StoreTypeRestaurant":"Food and beverage","StoreTypeStore":"Stores","StoreTypeService":"Services","StoreTypePublicAgency":"Public institutions","StoreTypeAirline":"Airlines","CorporateTaxpayerRegisterNumber":"National Register of Legal Entities (CNPJ)","Attention":"Attention","PasswordRetrieveSuccess":"Password successfully retrieved. An email was sent with the access information.","IncorrectUsernameOrPassword":"Incorrect username or password.","PasswordRetrieveFailure":"The password could not be retrieved. The informed email may not be registered or be invalid.","Refresh":"Refresh","Files":"Files","Name":"Name","Date":"Date","Type":"Type","Size":"Size","Username":"Username","Password":"Password","Enter":"Enter","SignUp":"Sign up","ForgotYourPassword":"Forgot your password?","ReturnToLogin":"Return to login","CurrentPassword":"Current password","NewPassword":"New password","ConfirmPassword":"Confirm password","Company":"Company","Ocupation":"Ocupation","Email":"Email","ChangePassword":"Change password","AccessRequestMessage":"Your access request was successfully forwarded. Soon, you’ll receive a confirmation e-mail with your password.","EmailAlreadyRegistered":"The informed email has already been registered and is pending approval. Wait for the email with the access information.","PasswordSuccessfullyChanged":"Password successfully changed.","EmptyFolder":"Empty folder","PasswordsMustBeTheSame":"Passwords must be the same.","UploadFileSizeLimit":"The file can not be larger than {0}MB","PreviousLevel":"previous level","MapKey":"Map key","AnUnexpectedErrorHasOccurred":"An unexpected error has occurred.","Access":"Access","Opportunities":"Opportunities","DocumentsAndOperations":"Documents and Operations","RequestAccess":"Request Access","PendingAccess":"Pending Access","PageTitleBusinessOpportunitiesHome":"Opportunities","AccessRequestCompletedSuccessfully":"Access request completed successfully.","UserSuccessfullyRegistered":"Your registration has been successfully submitted and is awaiting approval. Once approved you will receive an email with the access password.","UserPendingMessage":"You have already been registered and are pending approval. Wait for the access information to be sent via email.","AreaNameRestrictedAreaOperationalDocuments":"documents-and-operations","AreaUrlRestrictedAreaOperationalDocuments":"/restricted-area/documents-and-operations","PageTitleRestrictedAreaOperationalDocumentsHome":"Documents and Operations","PageTitleRestrictedAreaOpportunitiesList":"Opportunities","AreaUrlRestrictedAreaOpportunities":"/restricted-area/opportunities","AreaNameRestrictedAreaOpportunities":"opportunities","ShortDateFormat":"MM/dd/yyyy","StatusPending":"Pending","StatusApproved":"Approved","StatusDisapproved":"Disapproved","CandidatureSuccessfullySubmitted":"Candidature successfully submitted.","SelectFile":"Select file","UserIsNotLoggedIn":"User is not logged in.","Comments":"Comments","AttachmentRequired":"Attachment required.","ApplicationDate":"Application date","NoOpportunityRegistered":"There is no opportunity registered.","AreaNameRestrictedAreaRFPComercial":"rfp-comercial","AreaUrlRestrictedAreaRFPComercial":"/restricted-area/rfp-comercial","PageTitleRestrictedAreaRFPComercial":"RFP Comercial","BusinessSegment":"Business Segment","CorporateName":"Corporate name","Retail":"Retail","Country":"Country","OK":"OK","UploadProposal":"Upload proposal","SendProposal":"Send proposal","InternationalRegistration":"International registration","OnlyForNationalCompanies":"Only for national companies","OnlyForInternationalCompanies":"Only for international companies","TravelPassengersGuideDescription":"Check useful information for your trip, click here.","InAr":"On the air","PageTitleBusinessAssigneesRegistration":"Assignees Registration","PageUrlNameBusinessAssigneesRegistration":"assignees-registration","Brand":"Brand","BusinessType":"Business type","Category":"Category","CompanyName":"Corporate name","GeneralRegistry":"General Registry (RG)","IndividualTaxpayerRegisterNumber":"Natural Persons Registry (CPF)","InstitutionalPresentation":"Institutional presentation","LegalRepresentative":"Legal representative","Segment":"Segment","Kiosk":"Kiosk","Other":"Other","Store":"Store","ErrorsFound":"The following errors were found:","DocumentType":"Document type","FoodBeverages":"Food & Beverages","NationalRegisterForeigners":"National Register for Foreigners (RNE)","Passport":"Passport","Others":"Others","DragSeeMore":"Drag to see more","PageTitleInstitutionalPreventionReport":"Preventention Report","PageUrlNameInstitutionalPreventionReport":"relprev","AircraftRegistration":"Aircraft Registration","CompanyInvolved":"Company Involved","Data":"Data","DescriptionOccurrence":"Description of the Occurrence","Mandatory":"Mandatory","PeopleInvolved":"People Involved","Location":"Location","Time":"Time","FlightNumber":"Flight Number","AreaNameMasterpieces":"masterpieces","PageUrlNameMasterpieces":"masterpieces","PageTitleMasterpieces":"Masterpieces","AreaUrlMasterpieces":"/masterpieces","ClickHereForMoreInformation":"Click here for more information","FlightDate":"Flight date","AttachFile":"Attach File","ClickToViewCurrentFlights":"Click to view current flights","ClickToViewFlightsLast24h":"Click to see flights from the last 24 hours","AirportEmployee":"Airport Employee","Crew":"Crew","FunctionPosition":"Function/Position","No":"No","PageTitleInstitutionalAVSECReport":"AVSEC Report","PageUrlNameInstitutionalAVSECReport":"avsec","Profile":"Profile","WantResponse":"Do you want a response?","Yes":"Yes","Or":"or","PageTitleInstitutionalRFPHotel":"RFP Hotel","PageUrlNameInstitutionalRFPHotel":"rfp-hotel","CovidMessage":"Covid-19: Fraport Brasil follows the safe distance of 1 meter, according to Anvisa’s recommendation.","AirBusiness":"Air Business","CookiesUsePolicy":"Cookies use policy","PageTitleCookiesUsePolicy":"Cookies Use Policy","PageTitlePrivacyNotice":"Privacy Notice","PageUrlNameCookiesUsePolicy":"cookies-use-policy","PageUrlNamePrivacyNotice":"privacy-notice","PrivacyNotice":"Privacy notice","AirBusinessDescription":"Destined to receive doubts about values related to landing and permanence of executive aviation.","Close":"Close","NotSupportHTML5Video":"Your browser does not support HTML5 video.","FAQDescription":"Frequently Asked Questions, click here.","AttachPaymentReceipt":"Attach payment receipt","PageTitleInstitutionalRFPCommercialArea":"RFP Commercial Areas","PageUrlNameInstitutionalRFPCommercialArea":"rfp-commercial-areas"}}};